有一个不幸的家庭英文怎么写

{幸福的家庭总是相似的,不幸的家庭各有个的不幸}请将托尔斯泰的这句话翻。

Fortunate families are always alike, while unfortunate families have their own adversity.我觉得这样比较好。 ：）

“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”这句话的英文怎么翻译。

俄国文学巨匠列夫.托尔斯泰（Leo Tolstoy 1828～1910）在他的《安娜卡列尼娜》(Anna Karenina)里说：“ 幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”。这句话的英译本翻译如下：All happy families resemble one another, 。

幸福的家庭都是相似的,每个不幸的家庭都有各自的不幸英文原句是什么

Happiness are alike in happy family, while different in those unhappy.

。而不幸的家庭则各有各的不幸。”的英文原话是什么?

求关于家庭的一些句子的英语

幸福的家庭都是相似的；不幸的家庭各有各自的不幸。（托尔斯泰）the happy family are all similar,unfortunate family have misfortunes of each's.(tolstoy)幸福家庭是培育孩子成人的温床，家庭生活的乐趣是抵抗坏风气毒害的最。

求一个好听的qq空间背景音乐最好是英文歌

2、Burning

幸福的家庭都相似,不幸的家庭各有各的不幸 英语译文

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.列夫·托尔斯泰：幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭却各有各的不幸。一、俄语原文。Все счастливые семьи пох。

没有爱的家是不幸福的。用英文怎么说?

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.你去看看《安娜·卡列尼娜》英文版,第一句话就是.

家庭这个英文单词怎么写

家庭的英文单词：family family 英 [ˈfæməlɪ] 美 [ˈfæməlɪ]n. 家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族 adj. 家庭的；家族的；适合于全家的 例句：。

有一部外国的mv 歌手我不知道 mv的内容是一个女人一边被炸一边唱歌。

使得凯莉·克莱森的童年生活一团糟。凯莉·克莱森有一个朋友，跟她一样有一个不幸的家庭。在凯莉·克莱森16岁的一天，她跟这位朋友促膝长谈了一晚。回到家里，她写下了这首歌的草稿（创作过程不超过25分钟）。